Rainer Werner Fassbinder / Archivio Cantone
Note:
RAINER WERNER FASSBINDER
Archivio Cantone
Scritti
*Rainer Werner Fassbinder
I FILM LIBERANO LA TESTA (Filme Befreien den Kopf)
A cura di Giovanni Spagnoletti
Scritti, lettere, note
Milano, Ubulibri/La collanina, n.5, luglio 1988
Biografie e Memoir
*Jürgen Trimborn
UN GIORNO È UN ANNO È UNA VITA
(Ein Tag ist ein Jahr ist ein Leben. Rainer Werner Fassbinder. Die Biographe
Edizione italiana a cura di Anna Ruchat. Traduzione di Silvia Albesano, Alessandra Luise, Anna Ruchat.
Filmografia e teatrografia
Milano, Il Saggiatore/La Cultura, n.836, febbraio 2014
Cinema
Sceneggiature
*Rainer Werner Fassbinder
QUERELLE
A cura di Dieter Schidor
Traduzione di Fulvio Ferreri, Oliviero Ponte di Pino.
Fotografie di Roger Fritz.
Scritti di Jeanne Moreau, Tullio Kezich, Olivier Assayas
Milano, Ubulibri, novembre 1982
*Rainer Werner Fassbinder
VERONIKA VOSS
Sceneggiatura di R. W. Fassbinder, Pea Fröhlich, Peter Märthesheimer (traduzione di Margareth Dorigatti e adattamento per i dialoghi di Dacia Maraini).
Introduzione di P. Märthesheimer. Scritto di Rosel Zech.
Intervista a R. W. Fassbinder di Frank Ripploh.
Traduzioni di Entico Arosio, Oliviero Ponte di Pino
Milano, Ubulibri/Nuovo Cinema Tedesco, 1983
Fassbinder / Teatro
Testi
Rainer Werner Fassbinder
LIBERTÀ A BREMA
Traduzione di Umberto Gandini
In “Sipario”, n. 396, maggio 1979
(fotocopia)
*Rainer Werner Fassbinder
TEATRO I / ANTITEATER
KATZELMACHER – PRE-PARADISE SORRY NOW – LIBERTÀ A BREMA
Versione italiana di Umberto Gandini
Con uno scritto sull’Antiteater di Rainer Werner Fassbinder
Firenze, La casa Usher/Testi teatrali, aprile 1984
*Rainer Werner Fassbinder
DAS KAFFEHAUS – OVVERO “LA BOTTEGA DEL CAFFÈ
Traduzione di Renato Giordano
Con uno scritto di Rodolfo di Giammarco
Roma, Gremese Editore/Teatro, 1989
*Rainer Werner Fassbinder
I RIFIUTI, LA CITTÀ E LA MORTE E ALTRI TESTI
SANGUE SUL COLLO DEL GATTO – LE LACRIME AMARE DI PETRA VON KANT – I RIFIUTI, LA CITTÀ E LA MORTE
Traduzione e cura di Roberto Menin
Milano, Ubulibri/I testi, gennaio 1992
*Rainer Werner Fassbinder
ANTITEATRO II
PER UN PEZZO DI PANE – COME GOCCE SU PIETRE ROVENTI – KATZELMACHER – IL SOLDATO AMERICANO – LIBERTÀ A BREMA
Introduzione e cura di Roberto Menin
Milano, Ubulibri/I testi, aprile 2002
Cinema e Teatro
Monografie e Saggi
*Enrico Magrelli, Giovanni Spagnoletti (a cura di),
TUTTI I FILM DI FASSBINDER
Scritti di E. Magrelli, G. Spagnoletti, Douglas Sirk.
Interviste a Fassbinder di Wilfried Wiegand, Peter W. Jansen, Bion Steinborn e Rüdiger von Naso Virgilio Fantuzzi, Roberto Turigliatto, Marco Vallora.
Filmografia commentata a cura di Wilhelm Roth
Biografia. Discografia. Teatrografia.
In occasione della rassegna “Omaggio a Fassbinder” (Arcimedia-Ucca e Goethe Institut)
Milano, Ubulibri /I Libri quadrati -Tuttifilm, prima edizione, ottobre 1983
*Enrico Magrelli, Giovanni Spagnoletti (a cura di),
TUTTI I FILM DI FASSBINDER
Scritti di E. Magrelli, G. Spagnoletti, Douglas Sirk.
Interviste a Fassbinder di Wilfried Wiegand, Peter W. Jansen, Bion Steinborn e Rüdiger von Naso Virgilio Fantuzzi, Roberto Turigliatto, Marco Vallora.
Filmografia commentata a cura di Wilhelm Roth
Biografia. Discografia. Teatrografia.
Milano, Ubulibri /I Libri quadrati -Tuttifilm, terza edizione, aprile 2001
*Giuseppe Ghigi (a cura di)
RAINER WERNER FASSBINDER
Scritti di Giovanni Spagnoletti e Daniel Sauvaget.
Antologia di dichiarazioni di R. W. F.
Filmografia commentata. Bibliografia
Venezia, Quaderni del Circuito Cinema, seconda edizione aggiornata, settembre 1982
*Giovanni Spagnoletti (a cura di)
R. W. FASSBINDER TV
In occasione della retrospettiva a Teleconfronto 83 di Chianciano
Scritti di Nelo Ivaldi, G. Spagnoletti.
Filmografia televisiva commentata. Bio-Filmografia. Bibliografia
Montepulciano, Editori del Grifo/Fotogramma-Libri del Teleconfronto, n. 1, 1983
*Mario Sesti
FISICA DELLE PASSIONI – Introduzione al cinema di Fassbinder
Roma, Scuola di Tecniche dello Spettacolo, 1984
*Teodoro Scamardi
Il teatro di Fassbinder fra reperto sociale e modello antropologico in TEATRO DELLA QUOTIDIANITÀ IN GERMANIA – Dagli psicogrammi sociali di M. Fleisser all’Antiteater di R. W. Fassbinder
Bari, Edizioni Dedalo/Nuova Biblioteca- Serie Nuovi saggi, n. 63, gennaio 1987
*Laurence Kardish, Juliane Lorenz (a cura di),
FASSBINDER
In occasione della mostra Rainer Werner Fassbinder a The Museum of Modern Art, New York (January 23 – March 20, 1997)
Scritti di Glenn D. Lowry, J. Lorenz, L. Kardish, Thomas Elsaesser, Georgia Brown, Wolfram Schütte.
Filmografia a cura di Ronald Magliozzi, L. Kardish, J. Lorenz. Conversazione con R. W. F. a cura di Christian Braad Thomsen. Interventi di Harry Baer, J. Lorenz, Jeanne Moreau, Volker Schlöndorff, Hanna Schygulla, Wim Wenders
New York, The Museum of Modern Art, 1997
*Paolo Vernaglione
RAINER WERNER FASSBINDER
Roma, Gremese Editore/I Grandi del Cinema, prima edizione, 1999
*Teodoro Scamarri
FRANZ XAVER KROETZ, MARTIN SPERR, RAINER WERNER FASSBINDER SULLE SCENE ITALIANE in IL TEATRO CONTEMPORANEO DI LINGUA TEDESCA IN ITALIA
A cura di Lia Secci e Hermann Dorowin
Perugia, Edizioni Scientifiche Italiane, 2002
*Davide Ferrario
RAINER WERNER FASSBINDER
Milano, Il Castoro Cinema, edizione aggiornata con illustrazioni, aprile 2008
*Luigi Cimmino, Daniele Dottorini, Giorgio Pangaro (a cura di),
EFFI BRIEST – DA FONTANE A FASSBINDER
Scritti dei curatori e di Domenico Mugnolo, Cesare Cases, Simone Costagli, Andrea Pastor, Marcello Walter Bruno, Marianna Curia, Massimo Locatelli, Lorenza Rega, Matteo Galli, Hubertus Fischer.
Indicazioni bibliografiche a cura di Sandra Viviana Palermo
Milano, Editrice Il Castoro, settembre 2008
*Juliane Lorenz, Lothar Schirmer
FASSBINDER FOTOGRAMMI
Testi di John Waters, Hans Helmut Prinzler, Peter Handke.
Con un testo autobiografico di R. W. Fassbinder
Edizione italiana a cura di Vera Minazzi. Traduzione dei testi in lingua inglese di Francesco Barale
Milano, Jaca Book, novembre 2020
*Ian Penman
FASSBINDER – MIGLIAIA DI SPECCHI
Traduzione di Luca Fusari
Roma, Atlantide/I libri di Atlantide, n. 69, edizione numerata (n.319/1000), novembre 2023
Cinema
Riviste, quotidiani, ritagli
*Lodovico Stefanoni, SPECIALE FASSBINDER: UN MONUMENTO CHE SI BASA SULLA CAPACITÀ DI OSCILLARE / Su Il matrimonio di Maria Braun
In Cineforum, anno 20, n. 194, maggio 1980
*Enrico Ghezzi, LILI MARLEEN DI R.W. FASSBINDER – Da Radio-Belgrado al Radio-film
Giuseppe Turroni, LE MATERIE DEL VENTO – A proposito di Lili Marleen di Fassbinder
In Filmcritica, n. 314, Maggio 1981
(Ritaglio)
*FASSBINDER / SIRK
Interventi di Enzo Ungari, Dieter Schidor, Irene Bignardi, Sandro Bernardi. Con un frammento di Querelle introdotto da una conversazione tra D. Schidor e R.W.Fassbinder.
Interventi di R.W. Fassbinder (su Sirk), Douglas Sirk.
Filmografie e teatrografie di R. W. Fassbinder e D. Sirk.
Cronologia. Bibliografia
In Cult Movie, anno III, n. 13/14, dicembre 1982-marzo 1983
*Maria Maderna, IL VIDEO SECONDO FASSBINDER: OSSESSIONI IN PICCOLO SCHERMO
In Segnocinema, n. 13, 1984
(Ritaglio)
*Paolo Lughi, FASSBINDER, LA MINA VAGANTE DEL FALSO DIVISMO
In Cinema Nuovo, n. 308/309, luglio/ottobre 1987
(Ritaglio)
*SPECIALE FASSBINDER
Scritti di Giovanni Spagnoletti, Davide Ferrario, Gualtiero De Santi, Paola Brunetta
In Cineforum, anno 32, n. 319, novembre 1992
(ritaglio fotocopia)
*Giuseppina Manin, «IL MIO FASSBINDER SENZA SCANDALO» Intervista a Juliane Lorenz
In Corriere della sera, lunedì 26 settembre 1994
(ritaglio)
*LE SECRET DE R. W. FASSBINDER
Scritti di Camille Nevers, Juliane Lorenz.
Intervista a Ingrid Caven a cura di C. Nevers
In Cahiers du Cinema, n. 469, juin 1993
*Adelina Preziosi, MARTHA DI FASSBINDER
In Segnocinema, n. 101, gennaio/febbraio 2001
(Ritaglio)
*Claudia Azzalin, L’IMPORTANZA DI CHIAMARSI RAINER – Retrospettiva Fassbinder
Scritto e intervista a Juliane Lorenz
In Segnocinema, n. 116, luglio/agosto 2002
(Ritaglio)
*L’HEURE FASSBINDER
Scritti di Emmanuel Burdeu, Xavier Tresvaux, François Bégaudeau, Stéphane Bouquet, Cyril Neyrat, Arnaud Macé, Cyril Béghin, Jean-Pierre Rehm.
Intervista a Alain Guiraudie
In Cahiers du Cinema, n. 600, avril 2005
*Roberto Chiesi, FASSBINDER E I FANTASMI DI BERLIN ALEXANDERPLATZ
In Cineforum, n. 477, anno 48, agosto/settembre 2008
*Dalila Missero, LE CITAZIONI PITTORICHE IN MARTHA DI FASSBINDER
In Cineforum, n. 517, anno 52, agosto/settembre 2012
*MAGNIFICENT OBSESSIONS: THE EXPLOSIVE GENIUS OF RAINER WERNER FASSBINDER
Scritti di Martin Brady, Tony Rayns, Margaret Deriaz, Erica Carter, Elena Gorfinkel, Mattias Frey, Andrew Webber, Nick Pinkerton.
Intervista a R. W. F. di Tony Rayns
In Sight & Sound, Volume 27, Issue 5, may 2017
*PASOLINI, FASSBINDER: LES INCENDIAIRES
Scritti di Hervé Aubron, Catherine Breillat, Wang Bing, Marianne Dautrey e Hervé Joubert-Laurencin, Olivia Cooper-Hadjian, Pierre Eugène, Albert Serra, Olivier Cheval, Nadav Lapid, Bulle Ogier, Anne-Violaine Houcke, Jean-Marie Samocki. Intervista a Ingrid Caven
In Cahiers du Cinéma, n°789, Juillet-août 2022
Teatro e Cinema
Programmi di sala, brochure, pieghevoli
*LE LACRIME AMARE DI PETRA VON KANT di Rainer Werner Fassbinder – Regia di Mario Ferrero
Programma di sala in occasione della prima rappresentazione del 23 aprile 1979 nella stagione 1978-1979 della Compagnia di prosa del Piccolo Eliseo diretta da Giuseppe Patroni Griffi
Scritti di Giulio Cesare Castello, Peter Iden
A cura dell’Ufficio stampa del Teatro Eliseo con la consulenza di Giuliana Poggiani
Roma, 1979
*OMAGGIO A RAINER WERNER FASSBINDER
Pieghevole della rassegna Arci/Goethe Institut Turin
del 1983
Arcimedia-Ucca e Goethe Institut
*LIBERTÀ A BREMA di Rainer Werner Fassbinder – Regia di Marco Bernardi
Programma di sala in occasione della prima rappresentazione del 26 novembre 1991 nella stagione 1991-1992 del Teatro Stabile di Bolzano
Scritti di Umberto Gandini, Patrizia Milani. Testi di repertorio di R. W. Fassbinder, Marianne Ufer, Teodoro Scamardi. Biografia e teatrografia di R. W. F.
A cura dell’Ufficio stampa del Teatro Stabile di Bolzano con la consulenza di Giuliana Poggiani
Roma, 1991
*MARTHA un film di Rainer Werner Fassbinder
Brochure promozionale illustrata in occasione dell’uscita italiana del film nel settembre 1994
Nemo Distribuzione Cinematografica Italiana / Gruppo Videa Spa
*SANGUE SUL COLLO DEL GATTO di Rainer Werner Fassbinder – Regia di Umberto Cantone
Brochure pieghevole di sala in occasione della prima rappresentazione del 21 marzo 2013 nella stagione 2012-2013 del Teatro Biondo Stabile di Palermo
Nota di Umberto Cantone
A cura dell’Ufficio stampa del Teatro Stabile di Palermo con la consulenza di Roberto Giambrone
Palermo, 2013
DVD, Blu-Ray, VHS
*ANNO CON 13 LUNE (UN)
(In einem Jahr mit 13 Monden) (1978) di R. W. Fassbinder
DVD con custodia amaray
Film in italiano e in originale con sottotitoli in italiano.
Extra: Interviste a Werner Schroeter e Juliane Lorenz
Dolmen Home Video, 2005
*ATTENZIONE ALLA PUTTANA SANTA
(Warnung vor einer heiligen Nutte) (1971) di R. W. Fassbinder
DVD con custodia amaray
Film in versione italiana con scene inedite in lingua originale sottotitolate in italiano.
Digivision/Sony Pictures Home Entertainment, 2007
*BERLIN ALEXANDERPLATZ (1980)
di R. W. Fassbinder
DVD – Cofanetto alphaCASE in amaray e cartone con 6 dischi DVD
Dischi 1 / 2 / 3 / 4/ 5: Berlin Alexanderplatz – Film in 14 episodi in versione italiana e in originale con sottotitoli in italiano.
Disco 6: Extra: Berlin Alexanderplatz: Beobachtungen bei Dreharbeiten di Hans-Dieter Hartl (backstage) (45 min.)
Dolmen Video, 2007
*BOURBON STREET BLUES (1979)
di Douglas Sirk, Hans Schönherr, Tilman Taube
con R.W. Fassbinder
Cortometraggio (25 min.)
DVD – Copia 16 mm. Telecinema
V.O. in inglese
(2 copie)
*BREMER FREIHEIT / LA LIBERTÀ A BREMA (1972)
di R.W. Fassbinder
Video/adattamento teatrale dall’omonima pièce di R.W.F. (TV SAAR)
(87 min.)
DVD – Copia
DVD – Copia in raccolta: Bremer Freiheit… / Theater in Trance / Frauen in New York
V.O. con sottotitoli in inglese
*DESPAIR
(Despair – Eine Reise ins Licht) (1978) di R. W. Fassbinder
Blu-ray con custodia amaray
Film in versione originale inglese
Extra: The Cinema and Its Double- Rainer Werner Fassbinder’s Despair Rivisited un documentario di Robert Fischer (70 min.)
Olive Films, 2011
*DESPAIR
(Despair – Eine Reise ins Licht) (1978) di R. W. Fassbinder
DVD con custodia amaray
Film in italiano e in originale inglese con sottotitoli
Extra: The Cinema and Its Double- Rainer Werner Fassbinder’s Despair Rivisited un documentario di Robert Fischer (70 min.)
Con sottotitoli in Italiano
Sinister Film, 2022
*DIRITTO DEL PIÙ FORTE (IL)
(Faustrecht der Freiheit) (1974) di R. W. Fassbinder
DVD con custodia amaray
Film in versione italiana e originale con sottotitoli in italiano.
Booklet con conversazione tra R.W.F. e Wolfram Schütte.
Extra: Conversazione con Antonio Latella
Ripley’s Home Video, 2015
*EFFI BRIEST
(Fontane Effi Briest) (1974) di R. W. Fassbinder
DVD con custodia amaray
Film in versione italiana e in originale con sottotitoli in italiano.
Booklet con una intervista a R.W.F. e una introduzione al romanzo di Erich Linder.
Extra: Conversazione con Antonio Latella
Ripley’s Home Video, 2015
*EIGHT HOURS DON’T MAKE A DAY
(Acht Stunden sind kein Tag) (1972) di R. W. Fassbinder
3 DVD Copie dell’edizione Blu-ray Criterion Collection
Disco 1: Film – Prima e seconda parte
Disco 2: Film – Terza e quarta parte
Disco 3: Film – Quinta parte
Extra: Fassbinder (2015) di Annekatrin Hendel
A Family Series Becomes a Family Venue doc. (2018)
Versione originale con sottotitoli in inglese
Criterion Collection, 2018
*FASSBINDER
(2015) di Annekatrin Hendel
DVD con custodia amaray
Film in versione originale con sottotitoli in italiano.
Brochure illustrata con crediti e presentazione.
Extra: Das kleine Chaos (Il piccolo caos) cortometraggio del 1966 di R. W. Fassbinder (9 min.)
Ripley’s Home Video/ Terminal Video, 2022
*FASSBINDER – Speciale Fassbinder RAI (montaggio)
Una giornata a Roma di Fassbinder di Natalia De Stefano e Ninì Perno
VHS- Servizio RAI del 1980 (in occasione dell’uscita di Lili Marleen) (30 min.)
Le lacrime amare di Petra von Kant (Die bitteren Tränen der Petra von Kant) (1972) di R. W. Fassbinder (versione italiana)
*FASSBINDER: DRITTO AL CUORE DI ALEXANDERPLATZ (2001)
di Mateo Zoni e Alessandro Chiodo
Documentario Rai-Sat
VHS – Registrazione 2001
*FRAUEN IN NEW YORK / DONNE A NEW YORK (1977)
di R.W. Fassbinder
Adattamento televisivo dalla pièce The Women di Clare Boothe-Luce (TV NDR)
(111 min.)
DVD – Copia in raccolta: Bremer Freiheit… / Theater in Trance / Frauen in New York
V.O. con sottotitoli in inglese
*GERMANIA IN AUTUNNO
(Deutschland im Herbst) (1978) di R. W. Fassbinder, Alexander Kluge, Volker Schlöndorff, Alf Brustellin, Bernhard Sinkel, Katja Rupé, Hans Peter Cloos, Edgar Reitz, Maximiliane Mainka, Peter Schubert
DVD con custodia amaray
Film in versione italiana e originale con sottotitoli in italiano.
Dolmen Home Video, 2005
*GOCCE D’ACQUA SU PIETRE ROVENTI
(Gouttes d’eau sur pierres brûlantes) (2000)
di François Ozon
tratto dalla pièce di Rainer Werner Fassbinder
VHS – Copia da programma satellitare
Versione in lingua italiana
*GÖTTER DER PEST/DEI DELLA PESTE (1969)
*DER AMERIKANISCHE SOLDAT/ IL SOLDATO AMERICANO (1970)
di R. W. Fassbinder
DVD – 2 dischi con custodia Digipack
Disco 1: Götter der pest – Film in versione originale con sottotitoli in italiano e inglese
Disco 2: Der amerikanische soldat – Film in versione originale con sottotitoli in italiano e inglese
Extra: Intervista a Peter Berling
Booklet (bilingue: Italiano e inglese) a cura di Bruno Di Marino e Stefano Curti. Scritti di B. Di Marino, Thomas Elsaesser. Intervento di Hanna Schygulla. Antologia di dichiarazioni di R.W.F. Antologia critica. Biografia di R.W.F.
Raro Video/Eccentriche Visioni, 2005
*I ONLY WANT YOU TO LOVE ME /ICH WILL DOCH NUR, DASS IHR MICH LIEBT
(Voglio solo che mi amiate) (1975-76)
*DESPAIR (Despair – Eine Reise ins Licht) (1978)
di R. W. Fassbinder
DVD – 2 dischi con custodia amaray
Disco 1: Ich will doch nur, dass ihr mich lieb – Film in versione originale con sottotitoli in italiano
Extra: Conversazione con Giovanni Spagnoletti
Disco 2: Despair- Film in versione tedesca e inglese con sottotitoli in italiano
Extra: Conversazione con Giovanni Spagnoletti
Booklet (bilingue: Italiano e inglese) a cura di Stefano Curti. Scritti di S. Curti. Biografia di R.W.F.
Raro Video/Eccentriche Visioni, 2013
*ICH WILL NICHT NUR, DASS IHR MICH LIEBT
DER FILMEMACHER RAINER WERNER FASSBINDER
(Non voglio solo che mi amiate – Il cineasta Rainer Werner Fassbinder) (1993)
di Hans Günther Pflaum
Documentario su R. W. F.
(96 min.)
DVD – Copia 1 e Copia 2 (da Rai 3-Fuori Orario)
V.O. con sottotitoli in inglese
*KAFFEEHAUS (DAS) / LA BOTTEGA DEL CAFFÈ (1970)
di R.W. Fassbinder
Video/adattamento teatrale dall’omonima pièce di R.W.F. (TV WDR III)
(105 min.)
DVD – Copia
DVD Copia (WDR Tv) in raccolta Wie ein Vogel… / Das Kaffehaus / Nora Helmer
V.O. con sottotitoli in lingua inglese
*KAMIKAZE 1989 (1982)
di Wolf Gremm
con Rainer Werner Fassbinder
(106 min.)
DVD – Copia da VHS
Versione italiana
*KATZELMACHER / IL FABBRICANTE DI GATTINI (1969)
di R. W. Fassbinder
DVD con custodia Digipack
Film in versione originale con sottotitoli in italiano e inglese
Extra: Fassbinder 1977 (1977) di Florian Hopf e Maximiliane Mainka con R.W.F. (28 min.)
Booklet (bilingue: Italiano e inglese) a cura di Bruno Di Marino e Stefano Curti. Scritti di B. Di Marino. Commento di R.W.F. Antologia critica. Biografia di R.W.F.
Raro Video, 2005
*LACRIME AMARE DI PETRA VON KANT (LE)
(Die bitteren Tränen der Petra von Kant) (1972) di R. W. Fassbinder
DVD – 2 dischi con custodia amaray
Disco 1: Film in versione italiana e originale con sottotitoli in italiano
Disco 2: Extra: Tutte le donne di Fassbinder un documentario di Alessandro Colizzi (51 min.)
Booklet con antologia critica e un testo di Antonio Latella.
Ripley’s Home Video, 2015
*LIEBE IST KÄLTER ALS DER TOD / L’AMORE È PIÙ FREDDO DELLA MORTE (1969)
*DAS KLEINE CHAOS / IL PICCOLO CAOS (1966)
*DAS STADTSTREICHER/IL VAGABONDO (1965)
di R. W. Fassbinder
*DER BRÄUTIGAM, DIE KOMÖDIANTIN UND DER ZUHÄLTER / IL FIDANZATO, L’ATTRICE E IL RUFFIANO (1968)
di Jean-Marie Straub
DVD – 2 dischi con custodia Digipack
Disco 1: Liebe ist kälter als der Tod – Film in versione originale con sottotitoli in italiano e inglese.
Das kleine Chaos – Film in versione originale con sottotitoli in italiano e inglese.
Das Stadtstreicher – Film in versione originale con sottotitoli in italiano e inglese.
Disco 2: Das Bräutigam, die Komödiantin und der Zuhälter – Film in versione originale con sottotitoli in italiano e inglese
Extra: Fassbinder 1977 (1977) di Florian Hopf e Maximiliane Mainka con R.W.F. (28 min.)
Booklet (bilingue: Italiano e inglese) a cura di Massimo Causo. Scritti di M. Causo. Antologia di dichiarazioni di R.W.F. Antologia critica. Biografia di R.W.F.
Raro Video/Eccentriche Visioni, 2005
*LILI MARLENE
(Lili Marleen) (1980) di R. W. Fassbinder
DVD con custodia amaray
Film in versione italiana
One Movie, 2007
*LOLA
(1981) di R. W. Fassbinder
VHS con box in plastica
Film in versione italiana
Univideo, 1982
*MARTHA
(1973) di R. W. Fassbinder
DVD con custodia amaray
Film in versione italiana e originale con sottotitoli in italiano.
Dolmen Home Video, 2005
*MATRIMONIO DI MARIA BRAUN (IL)
(Die Ehe der Maria Braun) (1979) di R. W. Fassbinder
DVD con custodia amaray
Film in versione italiana e originale con sottotitoli in italiano.
Booklet con antologia critica.
Extra: Fassbinder Frauen di Nicolas Ripoche (25 min.)
Ripley’s Home Video, 2015
*MERCANTE DELLE QUATTRO STAGIONI (IL)
Händler der vier Jahreszeiten) (1971) di R. W. Fassbinder
DVD con custodia amaray
Film in versione italiana e originale con sottotitoli in italiano.
Booklet con antologia critica.
Extra: Interviste agli interpreti Irm Hermann, Hans Hirschmüller
Ripley’s Home Video, 2015
*MERCHANT OF FOUR REASON (THE)
(Händler der vier Jahreszeiten) (1971) di R. W. Fassbinder
DVD con custodia amaray
Film in versione originale con sottotitoli in inglese. Commento di Wim Wenders
Booklet con scritto (in lingua inglese) di Thomas Elsaesser
Extra: Interviste agli interpreti Irm Hermann, Hans Hirschmüller e allo studioso Eric Rentschler. Commento al film dello studioso T. Elsaesser
Criterion Collection, 2015
*MONDO SUL FILO (IL)
(Welt am Draht) (1973) di R. W. Fassbinder
DVD – 2 dischi con custodia amaray
Disco 1: Film in versione originale con sottotitoli in italiano. Prima parte.
Extra: Chambre 666 (1982) di Wim Wenders: ep. Fassbinder
Disco 2: Film in versione originale con sottotitoli in italiano. Seconda parte.
Extra: Fassbinders Welt am Draht – Blick voraus ins Haute (2010) di Juliane Lorenz – Making of del film (48 min.)
Booklet con uno scritto di R.W.F. e una intervista di R.W.F. a Vieri Razzini.
Ripley’s Home Video, 2015
*NESSUNA FESTA PER LA MORTE DEL CANE DI SATANA
(Satansbraten) (1975/76) di R. W. Fassbinder
DVD con custodia
Film in versione originale con sottotitoli in italiano.
Booklet con un’intervista a R. W. F., note della censura italiana, nota sul film
Ripley’s Home Video, 2021
*NIKLASHAUSER FART / IL VIAGGIO A NIKLAUSEN (1970)
*RIO DAS MORTES (1970)
di R. W. Fassbinder
DVD – 2 dischi con custodia amaray
Disco 1: Niklashauser Fart – Film in versione originale con sottotitoli in italiano
Extra: Conversazione con Giovanni Spagnoletti
Disco 2: Rio das Mortes – Film in versione originale con sottotitoli in italiano
Extra: Fassbinder 1977 (1977) di Florian Hopf e Maximiliane Mainka con R.W.F. (28 min.)
Booklet (bilingue: Italiano e inglese) a cura di Stefano Curti. Scritto di Bruno Di Marino. Antologia critica. Biografia di R.W.F.
Raro Video/Eccentriche Visioni, 2005
*NORA HELMER (1973)
di R.W. Fassbinder
Video/adattamento teatrale dall’omonima pièce di R.W.F. (TV Saar)
(101 min.)
DVD – Copia
DVD Copia (WDR Tv) in raccolta Wie ein Vogel… / Das Kaffehaus / Nora Helmer
V.O. con sottotitoli in inglese
*PAURA DELLA PAURA
(Angst vor der Angst ) (1975) di R. W. Fassbinder
DVD con custodia amaray
Film in versione originale con sottotitoli in italiano.
Booklet con nota di P. Behrens.
Extra: L’ultimo giudizio di R. W. Fassbinder (1995) un documentario di Peter Buchka (55 min.)
Ripley’s Home Video, 2015
*PAURA MANGIA L’ANIMA (LA)
(Angst essen Seele auf ) (1974) di R. W. Fassbinder
DVD con custodia amaray
Film in versione italiana e originale con sottotitoli in italiano.
Booklet con intervista a R. W. F., antologia critica (Spagnoletti su Fassbinder e Sirk) e interventi di Brigitta Mira e El Hedi Salem (interpreti principali del film) tratti dal booklet originale.
Extra: Angst isst Seele auf (2002) cortometraggio di Shahbaz Noshir (13 min.)
La storia di Emmi e Alì (frammento di Der Amerikanische Soldat di R. W. F., film del 1970 dove si racconta la storia di Emmi e Alì)
Ripley’s Home Video, 2015
*PERCHÈ IL SIGNOR R. È DIVENTATO MATTO?
(Warum läuft Herr R. Amok?) (1970) di R. W. Fassbinder
DVD con custodia amaray
Film in versione originale con sottotitoli in italiano.
Extra: I Don’t Just Want You To Love Me (1992) documentario sulla vita di R. W. F. di Hans Günther Pflaum (96 min.)
Dolmen Home Video, 2005
*QUERELLE
(1982) di R. W. Fassbinder
DVD con custodia amaray
Film in versione integrale italiana e originale con sottotitoli in italiano.
Booklet con scritti di Spagnoletti, Fassbinder, Schidor, Moreau, Wenders.
Extra: Chambre 666 (1982) di Wim Wenders: ep. Fassbinder
Intervista a Franco Nero
Ripley’s Home Video, 2005
*ROULETTE CINESE
(Chinesisches Roulette) (1976) di R. W. Fassbinder
DVD con custodia amaray
Film in versione italiana e originale con sottotitoli in italiano.
Booklet con antologia di dichiarazioni di R. W. F. e antologia critica.
Extra: Fassbinder 1977 (1977) di Florian Hopf e Maximiliane Mainka con R.W.F. (28 min.)
Ripley’s Home Video, 2015
*TERZA GENERAZIONE (LA)
(Die Dritte Generation) (1979) di R. W. Fassbinder
DVD con custodia amaray
Film in versione italiana e originale con sottotitoli in italiano
Dolmen Home Video, 2005
*THEATER IN TRANCE (1981)
di R.W. Fassbinder
con Pina Bausch, Yoshi Oida, Jerome Savary, The Kipper Kids, R. W. Fassbinder
Documentario su una visita al “Theater der Welt Festival” 1981 a Colonia
DVD – Copia
DVD – Copia in raccolta: Bremer Freiheit… / Theater in Trance / Frauen in New York
V.O. con sottotitoli in inglese
*ULTIMO GIUDIZIO DI R. W. FASSBINDER (L’) (1995)
di Peter Buchka
Documentario
(55 min.)
DVD – Copia da Tv
Versione italiana
*VERONIKA VOSS
(1982) di R. W. Fassbinder
DVD con custodia amaray
Film in versione italiana e originale con sottotitoli in italiano
Dolmen Home Video, 2005
*VIAGGIO IN CIELO DI MAMMA KÜSTERS (IL)
(Mutter Küsters’ fährt zum Himmel) (1975) di R. W. Fassbinder
DVD con custodia amaray
Film in versione originale con sottotitoli in italiano.
Booklet con estratto di un’intervista a R.W.F. di Robert Fischer e antologia critica.
Extra: Finali alternativi
Ripley’s Home Video, 2016
*WIE EIN VOGEL AUF DEM DRAHT (1975)
di R.W. Fassbinder
Video/show (TV ARD)
(44 min.)
DVD – Copia
DVD Copia (WDR Tv) in raccolta Wie ein Vogel… / Das Kaffehaus / Nora Helmer
V.O. con sottotitoli in inglese
*WILDWECHSEL/SELVAGGINA DI PASSO (1973)
di R.W. Fassbinder
DVD – Copia VHS
V.O. con sottotitoli in inglese
